¿Qué decir de la última novela de mi amado Nick Hornby? Es simplemente maravillosa: hilarante, verdadera… en el sentido de que nos muestra la cruda realidad (como sólo él sabe) sin camuflarla… La historia de una mujer que recibe un e-mail del cantante por el que su novio siente obsesión parece absurda, irreal, fantasiosa… pero todo de lo que se habla en esta novela que usa ese extraño suceso como excusa es TAN real, que no nos cabe la menor duda de que algo así pueda pasar.
Annie lleva años saliendo con Duncan y su obsesión por Tucker Crowe, músico rock desaparecido de la faz de la Tierra. Duncan lleva una página web sobre Tucker y arrastra a Annie de vacaciones a hacer un Tucker-tour por EE. UU. Cuando vuelven, Annie abre el correo de Duncan: un CD con material inédito de Tucker. Cuando decidió escucharlo, no sabía lo que desataba: la furia y los celos de Duncan, su vena literaria y… una relación vía e-mail con Tucker.
Para saber más, coged el libro y leedlo: no os defraudará. Yo, como siempre, os dejo algunas de las frases y de mis momentos favoritos.
Página 28:
“(…) I’ve just had a very intense emotional experience.” He hold out one of his iPod headphones, as if that would explain it. “On here.”“You’re crying about music?”The woman looked at him as if he were some kind of pervert.“Well”, said Duncan. “I’m not crying about it. I’m not sure that’s the right preposition.”
-.-.-.-
One thing about great art: it made you love people more, forgive them their petty transgressions. It worked in the way that religion was supposed to, if you thought about it.
Maravillosa.
La conversación entre padre e hijo sobre los vegetarianos es divertidísima xD (páginas 51-52), así como la de la página 56 sobre los hermanos.
Página 54:
For some reason, Jackson took the view that verb contractions were inappropriate at occasions of this magnitude.
Página 57:
“Do you eat meat?”“No”, said Lizzie. “I haven’t touched it since I was your age. It makes me feel sick, and I find the whole industry morally repugnant.”“But you eat chicken, right?”
xD Poor little guy…
Página 64:
(…) unless you are sane enough to believe that the truth about anyone is disappointing (…)
Esta frase con la que Tucker da por finalizada la explicación de su vida me parece una obra maestra.
Página 66: Otra maravillosa frase de Tucker:
I am very much me, and today I am mery much wishing I wasn’t.
Páginas 70-71:
She stopped typing. If she’d been using pen and paper, she would have screwed the paper up in disgust, but there wasn’t a satisfying equivalent with e-mail, seeing as everything was designed to stop you making a mistake. She needed a fuck-it key, something that made a satisfying ka-boom noise when you thumped it.
¿Quién no ha querido alguna vez una de éstas? xD
La teoría del puzle de la página 73 no tiene desperdicio, así como este símil de los gemelos apagándose como sus iPods (página 84) xD :
Maybe when they’d turned their iPods off they’d somehow turned themselves off, too. They were in standby mode.
Página 207: Otra perla de Tucker y sus problemas identitarios:
“Anyway”, said Tucker. “All in all, I’m a long way from being me at the moment.”
Quizás estoy equivocada, pero para mí es como una continuación de High fidelity, con su melomanía, los problemas de los hombres de mediana edad (aunque en este caso se trate de una estrella del rock) y las relaciones personales…
Anyway, se merece la máxima nota: ♥♥♥♥♥
No hay comentarios:
Publicar un comentario